Masz tu 1 peso, żebyś nie zapomniał o swojej obietnicy.
И вот еще песо, чтобы не забыли про ваше обещание.
Nikt nie powinien wiedzieć zbyt dużo o swojej przyszłości.
Нельзя знать слишком много о своем будущем.
Rano opowiedział pan ławie przysięgłych o swojej przeszłości.
Сегодня утром вы рассказали присяжным о вашем детстве.
Pamiętasz, co mi mówiłeś o swojej matce i o Ludziach Pustyni?
Помнишь, что ты рассказывал мне про свою мать и песчаных людей?
Hej, nie mów tak o swojej matce.
Не говори о своей маме так.
Musiałem się zdekoncentrować, gdy wyobraziłem sobie Alexa który usłyszał o swojej matce, zamężnej, która planuje uganiać się za każdym żyjącym facetem.
Представил реакцию Алекса, услышавшего что его мать, которая еще замужем, собирается распутничать со всякими мужиками.
Pozwól, że napełnię twój kielich, gdy ty opowiesz mi o swojej wojence.
Я напoлню твoй кубoк а ты пoка pассказывай o вашей глупoй вoйне.
Co powiedział ci o swojej pracy w Departamencie Bezpieczeństwa?
Что он тебе рассказал о своей работе в Национальной Безопаности?
Musisz zacząć myśleć o swojej przyszłości.
"ебе пора подумать о твоЄм будущем здесь.
Wiedziałam, że nie może mówić o swojej pracy.
Я знала, что он не может говорить о том, чем занимается.
Nie mów tak o swojej matce.
Не говори про свою маму так.
Musisz wiedzieć coś jeszcze o swojej matce.
Есть еще, что ты должна знать о своей маме.
Sam musi znaleźć odpowiedź na pytanie o swojej roli w tym programie.
Он хочет заслужить одобрение наставника, но страдает от отсутствия внимания.
Nie popieraj nikogo, kto nie jest pewnym zwycięzcą, a potem przypomnij mu o swojej dozgonnej wierności... dopóki będzie ci przydatny.
Не становись на чью-либо сторону, пока не объявится победитель, а затем изображай бесконечную преданность... пока от этого есть польза.
Ciekaw jest, co Elliot powiedział ci o swojej matce.
Интересно, что Эллиот рассказывал тебе о своей матери.
Hunter opowiadał ci kiedyś o swojej diabelskiej byłej żonie?
Хантер тебе рассказывал о свой бывшей жене, которая дьявол во плоти?
Powinna pani pomyśleć nieco lepiej o swojej płci.
Вам следовало бы быть лучшего мнения о собственном поле.
Na blogu pisze o swoim życiu, o życiu w St. Petersburgu. Ma dwadzieścia kilka lat. Pisze o swoim kocie, o swojej dziewczynie.
В блоге он рассказывает о своей жизни, о своей жизни в Санкт-Петербурге, он чуть старше 20 лет, о своей кошке, о своей подруге.
Kiedy myślę o swojej babci, oczywiście uważała, że wszystkie jej wnuki są wyjątkowe.
Подумав, я понял, конечно, бабушка считала всех своих внуков особенными.
CA: Gdy myślisz o swojej przyszłości... Masz teraz 19 lat. Wyobrażasz sobie rozwijanie tego marzenia, pracę nad energią?
КА: И когда ты думаешь о своей жизни в будущем, тебе сейчас 19, ты - представляешь как продолжаешь эту мечту, работать с энергией?
Spotkałem się w Paryżu z przyjacielem, który jest lekarzem, powiedziałem mu o swojej chorobie.
Я посетил доктора моего друга в Париже, сказал ему, что серьёзно болен.
Przez następne 1, 5 godziny słuchałem, jak Kevin mówił o swojej depresji i rozpaczy.
Следующие полтора часа я слушал рассказ Кевина о его депрессии и безысходности.
Przykładowo opowiadając o swojej aborcji, weź pod uwagę, że ta kobieta może zdecydowałaby się na dziecko.
Например, рассказывая историю своего аборта, надо понимать, что она могла бы оставить ребёнка.
Opowiadałam o swojej pracy starając się zwiększyć świadomość społeczną.
Я делилась с ними опытом и пыталась еще раз просветить их в этой области.
1.3010778427124s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Ты никогда не говоришь о своей семье. 